Hymyjä sairastuvalta

February 21, 2019

Viikko on ehtinyt jo yli puolen välin, ja flunssa tuntuu viimein helpottaneen. Ei silti auta, treenit jäivät viime viikolla yhteen kertaan ja tällä viikolla ehkä nollaan, ellei viikonloppuna jo ole täysin terve olo. Pyrin pelaamaan varman päälle sen suhteen, etten missään nimessä lähde jumpalle puolikuntoisena. Puuhasta ei nimittäin saa silloin irti juuri mitään, eikä keho ota treeniä vastaan, joten vaikutukset ovat joko plusmiinusnolla tai sitten puhtaasti negatiiviset, jos kuntoon yrittävä kropparaasu yrittää pöpön häätämisen lisäksi toipua vielä treeninkin rasituksesta.





Tiistaille varatun urheiluhieronnankin peruin, nyyh, sitä olin odottanut hurjasti, mutta ei auta kuin varata uusi aika, sillä hierontaakaan ei suositella flunssan aikana tehtäväksi. Positiivisena puolena sanottakoon se, että olen ymmärtänyt panostaa uneen oikein toden teolla ja mennyt iltaisin nukkumaan normaalia huomattavasti aiemmin. Työpäivät ovat hoituneet alkuviikosta kotitoimistolta käsin hieman typistettyinä, mutta tänään hilauduin ihan toimistolle asti. Pikkaisen mökkihöperöksi aloin jo nimittäin tuntea itseni, kun nuohosin kotosalla monta päivää putkeen likaisella tukalla ja rönttöisissä kotivaatteissa.

Mutta ei valiteta sen enempää, vaan siirretään huomio asukuviin. Muhkuisat toppikset ovat edelleen pop ja katukuvassa etenkin teinien päällä ne yhdistetään kapeaan alaosaan ja kääk, paljaisiin nilkkoihin! Kai sitä on kovasti jo tätiytynyt, kun teinien pukeutumisvalinnat pakkaskelillä aiheuttavat spontaaneja vilunväristyksiä, tänä talvena vastaan on kävellyt muun muassa napapaita ja takki auki -kombo, lukuisia paljaita päitä parinkympin pakkasella sekä just niitä nakuja nilkkoja lenkkareiden kaverina. En ymmärrä, etenkin kun pipot ovat taas kovasti muotia... Mutta kai teineihin on koodattu joku tarve uhmata väsyneitä vanhempiaan ja olla viileitä, ihan kirjaimellisesti, hahaa!





SNEAKERS | REEBOK
PANTS | H&M
*PUFFER JACKET | KAPPAHL
SUNNIES | PORSCHE
CLUTCH | MCQ

*gifted


Kuvat: Metti Forssell, edit by me.

Toppatakeista puheen ollen, mun kuluvan talven käytetyin takki on ehdottomasti ollut melkein nilkkapituinen musta toppis, jota kutsun makuupussitakiksi. Se on lunastanut kaikki toiveeni ja palvelee mua uskollisesti kylminä aamuina, jolloin kävellen liukastellen kohti juna-asemaa ennen auringonnousua, toivoen salaa mielessäni olevani oikeasti makuupussin sisällä syvässä unessa, tai ainakin omassa sängyssäni. Se ei ehkä ole se kaikkein näyttävin tai upein takki, mutta hakkaa kaikki muut rotsini vain siksi, että se on niin uskomattoman lämmin, ja sopii toki oikein asustettuna ihan kaikkien asujeni päälle.

Tuntuu hassulta, että ihan pian on maaliskuu ja sitten talvi alkaa olla jo taputeltu. Keväälle on suunniteltu ja lyöty lukkoon jo ainakin yksi reissu, ja toinen on suunnitteilla. On aina kiva, kun on jotain mitä odottaa!

ENG | I've been sick this week and missed all of my planned workouts and a sports massage session that I was really looking forward to, sucks big time, but cannot be helped. I've been working from home, but today it was office time again cuz I was starting to feel a bit better already and also going slightly nuts home alone, lol. 

This outfit was shot in the early winter last year, but those puffer jackets are still hot. The thing is, the teenagers seem to use them with just a crop top and short ankle socks even though it's super cold outside, brr... Can't imagine doing that anymore, old as I am, ha! I guess teenagers never change, they wanna do their own thing and not listen to anyone's advice. I don´t remember being that way, but I propably was, lol!

FASHION INSPO FOR SPRING 2019

February 17, 2019

Heipparallaa täälä sairastuvan uumenista! Flunssa tuli, yhyy, muttei siitä nyt enempää, vaan suoraan asiaan, eli kevätmuoti-inspoon. Sain käytyä koko Pinterestini tänään läpi huolella; poistelin vanhoja tauluja ja putsasin listat. Ah, mikä ihana fiilis!

Mitä inspiroitumiseen tulee, on Pinterest edelleen mun ykköspaikka, sillä Instan selailu puhelimen pikkuruudulta ei houkuta, vaikka sinne kuinka saisi tallenneltua omia listojaan ylös. Sitä paitsi Instassa inspoilu vaan lisää puhelimella roikkumista, näin päätteellä tehtynä tämä tuntuu jotenkin paljon virallisemmalta ja tärkeämmältä, ja toki iso ruutu toistaa kuvat aivan eri lailla kuin puhelin.

Kävin ylivoimaisesti suurimman boardini, Fash Inspon läpi tänään kokonaan, poistin vanhat ja hakkasin aivan into piukassa sinne lisää tavaraa, kevät vahvasti mielessäni. Samalla listasin mielessäni avainsanoja, jotka kuvaavat niitä juttuja jotka ovat mulle kiehtovia pukeutumisessa tällä hetkellä:

ysäri, oversize, teddytakit, neonvärit, piikkikorot, liioitellut muodot, kirkkaat värit, neutraalit värit, kipparihatut, asennevaatteet, sporttimuoti, isot lenkkarit, näyttävät printit, leokuosi, kiiltonahka, two piecet, cropatut yläosat, leveät lahkeet, reisitaskuhousut, camoprintti, löysät pipot

Ihmisistä kiinnostelevat pukeutumisen kannalta Hailey Bieber, Bella Hadid, Victoria Beckham, Kardashianin siskokset, Jennerin siskokset ja ysärimallien pukeutuminen ysärillä.

Kaikkea edellämainittua en pukisi päälleni, koska ihan kaikki jutut eivät mielestäni mulle istu sellaisenaan, mutta inspiroitumisen koko idea onkin siinä, että kuvatulvasta poimitaan kaikki puhutteleva talteen, ja mietitään hommaa käytännön toteutuksen tasolla myöhemmin oman kaapin antimista. Esimerkiksi nyt niin pinnalla olevat miniaurinkolasit eivät istu mun leveille kasvoille sitten yhtään, joten pysyttäydyn mun tavaramerkeissä, eli jättikokoisissa pilottilaseissa edelleenkin. Alla kuvakaappauksia mun Pinterestistä tajunnanvirtana kuvitukseksi!

ENG | I'm sick with the flu and needed some inspiration. So I went thru my whole Pinterest account today and cleaned all of the boards and filled them out a bit too with some new and amazingly inspiring stuff! Here's some of the stuff I find appealing at the moment. 

90s, oversize, teddy coats, neon colors, spiked heels, exaggerated cuts, bright colors, neutral tones, captain hats, attitude, athleisure, big sneakers, big prints, leo print, patent leather, two pieces, crop tops and coats, wide leg pants, cargo pants, camo print, loose beanies

The people that I find fashion inspo from are Haily Bieber, Bella Hadid, Victoria Beckham, the Kardashian sisters and the Jenner sisters. Also into 90s supermodels outfits from the nineties!